Informativa sulla privacy

1. Informativa sulla privacy

Bosch Digital Commerce GmbH (di seguito "Azena" oppure "noi" o "nostro", "nostra") è lieta della vostra visita alla nostra piattaforma (di seguito l'"Offerta online") e del vostro interesse nei confronti della nostra azienda e dei nostri prodotti.

Nella presente Informativa sulla privacy spieghiamo come trattiamo i vostri dati personali in relazione all'utilizzo della piattaforma. Ciò include il trattamento dei dati personali per i servizi di pagamento che Azena vi fornisce conformemente alle Condizioni d'uso.

2. Azena rispetta la vostra privacy

La tutela della Vostra privacy in tutte le fasi del trattamento dei dati personali e la sicurezza di tutti i dati commerciali sono per noi due aspetti fondamentali di cui teniamo conto in tutti i nostri processi aziendali. Quando sottoponiamo a trattamento i dati personali raccolti durante la vostra visita all'Offerta online ci preoccupiamo di garantire la riservatezza dei dati e l'assoluto rispetto delle disposizioni di legge. La protezione dei dati e la sicurezza delle informazioni fanno parte della nostra politica aziendale.

3. Titolare del trattamento

Azena è il titolare del trattamento dei vostri dati personali, eventuali eccezioni sono segnalate nella presente Informativa.

Questi sono i nostri dati di contatto:

Bosch Digital Commerce GmbH
Ridlerstr. 57
80339 Monaco
Germania
e-mail: support@azena.com

4. Raccolta, trattamento e utilizzo dei dati personali

4.1 Categorie di dati trattate

Le categorie di dati trattati sono le seguenti:

  • Dati di registrazione e dati di contatto: nome, telefono, e-mail, indirizzo, azienda di appartenenza
  • Dati tecnici: ID utente, password, indirizzo IP e dati del browser, log e dati delle attività
  • Informazioni sui pagamenti/versamenti: dati del conto bancario o della carta di credito, valuta del versamento, dati per la verifica e l'autenticazione dell'identità (ad es. documenti di identità)

4.2 Principi

Per i dati personali s’intendono tutte le informazioni riguardanti ad una determinata persona fisica o giuridica identificata o identificabile, quindi ad esempio nome, indirizzo, numeri di telefono, indirizzi e-mail, dati contrattuali, contabili o di fatturazione che sono espressione dell’identità di una persona.

Trattiamo, raccogliamo e utilizziamo i dati personali (compresi gli indirizzi IP) soltanto quando esiste una base giuridica o se Voi ci avete dato il Vostro consenso al trattamento, ad esempio durante la registrazione. Possono esserci diverse basi giuridiche, in parallelo, che legittimano il trattamento dei dati personali.

4.3 Finalità di trattamento e basi giuridiche

Noi e i fornitori dei servizi da noi incaricati trattiamo i vostri Dati personali per le seguenti finalità:

  • Dati di registrazione e dati di contatto
  1. Presentazione di questa offerta online

Base giuridica: nostro interesse legittimo prevalente nel marketing diretto, a condizione che ciò avvenga in conformità con la normativa sulla protezione dei dati e sulla concorrenza.

  1. Risposta a richieste degli utenti nell'ambito di un modulo di contatto

Base giuridica: attuazione di misure precontrattuali / contratto di servizio o nostro interesse prevalente nel marketing e nell'ottimizzazione di nostri prodotti e servizi, a condizione che ciò avvenga in conformità con la normativa sulla protezione dei dati e sulla concorrenza o con il vostro consenso.

  1. Newsletter: invio per e-mail

Trattiamo i vostri dati personali per inviarvi la newsletter, personalizzarla e migliorarla.

Base giuridica: previo consenso

  1. Pubblicità e/o ricerche di mercato (inclusi indagini tra i clienti e valutazioni):

Base giuridica: nostro interesse legittimo prevalente nel marketing e nel miglioramento dei nostri prodotti e servizi, a condizione che ciò avvenga in conformità con la normativa sulla protezione dei dati e sulla concorrenza e con il consenso, se necessario.

  1. Sondaggi sui prodotti e indagini tra i clienti condotti per e-mail e/o telefono

Base giuridica: previo consenso

  1. Pre-Sales, Sales e After-Sales

Base giuridica: interesse prevalente nostro o di un terzo. L'interesse prevalente di Azena è quello di sviluppare ed espandere le attività nelle aree Safety e Security e nelle aree Software e IoT e consentire ad altri stakeholder di partecipare alla piattaforma IoT.

  • Dati tecnici
  1. Ottimizzazione dei nostri servizi e dell'Offerta online (compreso web tracking e user tracking)

Base giuridica: nostro interesse prevalente nel marketing e nel miglioramento dei nostri servizi e dell'offerta online, a condizione che ciò avvenga in conformità con la normativa sulla protezione dei dati e sulla concorrenza.

  1. Individuazione dei guasti e motivi di sicurezza

Basi giuridiche: adempimento dei nostri obblighi giuridici nell’ambito della sicurezza dei dati e interesse prevalente all’eliminazione dei guasti e alla sicurezza della nostra offerta..

  1. Rispetto e tutela dei nostri diritti

Base giuridica: interesse prevalente da parte nostra a far valere e tutelare i nostri diritti..

  • Informazioni sui pagamenti/versamenti

Al fine di elaborare i pagamenti / versamenti, Azena deve raccogliere da voi le informazioni di pagamento necessarie per la corretta esecuzione del contratto con voi. Senza questi dati non potete utilizzare i servizi di pagamento.

Base giuridica: esecuzione di un contratto

Categorie di destinatari: prestatori di servizi di pagamento, fornitori terzi di applicazioni

  1. Dati per la verifica e l'autenticazione dell'identità (ad es. documenti di identità)

Azena tratta i dati personali per verificare e autenticare la vostra identità, come richiesto dalle leggi vigenti. In alcuni paesi, i prestatori di servizi di pagamento sono tenuti per legge a raccogliere informazioni sull'identità, come parte della loro conformità alle norme sul riciclaggio di denaro cui sono soggetti in qualità di prestatori di servizi finanziari regolamentati. Ciò include (i) la richiesta di presentare documenti di identità (ad esempio, patente di guida o passaporto) o fornire la data di nascita, l'indirizzo e altre informazioni; (ii) l'adozione di misure per confermare l'indirizzo e-mail, i metodi di pagamento forniti oppure (iii) il raffronto delle informazioni con i database di terzi. In questi casi valgono le condizioni d'uso e la policy sulla protezione dei dati del prestatore esterno di servizi di pagamento, di cui il cliente deve prendere nota separatamente.

Senza questi dati non potete utilizzare i servizi di pagamento.

Base giuridica: adempimento di un obbligo legale

Categorie di destinatari: prestatori di servizi di pagamento

  1. Dati per il rilevamento e la prevenzione di frodi, abusi, incidenti di sicurezza e altre attività dannose

Base giuridica: adempimento di un obbligo legale, nostro interesse prevalente nella prevenzione di frodi e altre attività dannose

Categorie di destinatari: prestatori di servizi di pagamento

  1. Dati sulla conduzione di indagini di sicurezza e valutazioni dei rischi

Base giuridica: adempimento di un obbligo legale, nostro interesse prevalente nella prevenzione di frodi e altre attività dannose

Categorie di destinatari: prestatori di servizi di pagamento

  1. Dati da utilizzare per il raffronto con database e altre fonti di informazione nei limiti delle leggi applicabili

Base giuridica: adempimento di un obbligo legale, nostro interesse prevalente nel raffronto con le liste antiterrorismo.

Categorie di destinatari: prestatori di servizi di pagamento

  1. Dati per il rispetto degli obblighi legali

Base giuridica: adempimento di un obbligo legale

Categorie di destinatari: prestatori di servizi di pagamento

  1. Dati per l'archiviazione del metodo di pagamento ("Re use“)

È possibile archiviare i dati di pagamento apponendo un segno di spunta sull'opzione corrispondente. In questo modo, Azena riceve informazioni finanziarie pseudonimizzate (ad es. numero IBAN pseudonimizzato) dal prestatore dei servizi di pagamento.

Base giuridica: esecuzione di un contratto o consenso.

4.4 Payment Provider Account

L'uso a fini finanziari dell'Application Store comprende la creazione di un conto ("Connected Account") presso il prestatore di servizi di pagamento Stripe o Deutsche Bank. Tale conto è obbligatorio per la gestione dei flussi di cassa delle transazioni commerciali. Per creare un conto presso il prestatore di servizi di pagamento, è necessario effettuare il login all'Application Store di Azena. La sezione dei servizi di pagamento è accessibile tramite il menu a tendina delle icone utente. Il cliente deve accettare le Condizioni del prestatore di servizi di pagamento per avviare il processo di onboarding del conto.

4.5 Minori

Questa Offerta online non è rivolta a minori di età inferiore a 16 anni.

4.6 Trasmissione di dati

4.6.1 Trasmissione di dati ad altri titolari del trattamento

In linea di massima, trasmettiamo i vostri dati personali ad altri titolari del trattamento solamente se ciò è necessario per l’esecuzione del contratto, se vi è un interesse prevalente nostro o di terzi alla trasmissione o voi avete dato il vostro consenso a tale trasmissione. Maggiori dettagli sulle basi giuridiche, sui destinatari e sulle categorie di destinatari sono disponibili nella Sezione Finalità di trattamento e basi giuridiche. Per terzi si possono intendere anche altre aziende del Gruppo Bosch. Se i dati vengono trasmessi a terzi sulla base di un interesse prevalente, ciò sarà spiegato nella presente informativa sulla privacy.

Per l'elaborazione dei pagamenti utilizziamo

  • i prestatori esterni di servizi di pagamento Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda e Stripe Payments UK Ltd., 211 Old Street, The Warehouse, 7th Floor, Londra EC1V 9NR („Stripe“). La base giuridica per la comunicazione delle informazioni di pagamento è l'art. 13 LPD. I Vostri dati saranno trasmessi solo ai fini dell'elaborazione del pagamento e solo nella misura necessaria a tale scopo. Stripe raccoglie questi dati anche in qualità di titolare del trattamento, nella misura in cui create un account (Connected Account) . A questo proposito si applica la politica sulla privacy di Stripe, di cui è necessario prendere visione separatamente.

Potrete trovare maggiori informazioni nell'informativa sulla privacy di Stripe all'indirizzo https://stripe.com/de/privacy.

  • il fornitore esterno di servizi di pagamento Deutsche Bank. La divulgazione delle informazioni di pagamento si basa sulla base giuridica Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. La trasmissione dei Suoi dati avviene esclusivamente ai fini della liquidazione del pagamento e solo nella misura in cui è necessaria per questo. Deutsche Bank raccoglie anche alcuni di questi dati come controllore se Lei crea un conto. A questo proposito si applica la politica sulla privacy della Deutsche Bank, che deve essere osservata separatamente.

Potrete trovare maggiori informazioni nell'informativa sulla privacy di Deutsche Bank all'indirizzo https://www.db.com/legal-resources/privacy-notice?language_id=1.

Inoltre i dati potrebbero essere trasmessi ad altri titolari del trattamento, qualora fossimo tenuti a farlo sulla base delle norme di legge o di un ordine esecutivo amministrativo o giudiziario.

Se siete registrato come amministratore del suo account aziendale, trasmetteremo i sui dati di contatto ai dipendenti della tua azienda in caso di ulteriori tentativi di registrazione. Il trasferimento si basa sulla base giuridica dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera f del GDPR.

4.6.2 Ricorso a fornitori di servizi

Ricorriamo a fornitori di servizi esterni per compiti quali servizi di vendita e marketing, gestione dei contratti, elaborazione dei pagamenti, programmazione, hosting dati e servizi di hotline. Tutti i fornitori di servizi sono tenuti a mantenere la riservatezza e a rispettare i requisiti di legge. I fornitori di servizi possono essere anche altre società del Gruppo Bosch.

4.7 Trasferimento a destinatari al di fuori dello SEE

Possiamo trasmettere dati personali anche a destinatari situati al di fuori della Svizzera. In tal caso, prima di effettuare il trasferimento, ci assicureremo che il destinatario dei dati possa garantire un livello di protezione dei dati adeguato o che voi abbiate acconsentito al trasferimento.

Avete il diritto di ricevere un elenco dei destinatari in paesi terzi e una copia delle disposizioni specificamente concordate per garantire un adeguato livello di protezione dei dati. Per la richiesta, utilizzate i dati della sezione Contatti (v. n. 14).

4.8 Durata dell’archiviazione; tempi di conservazione

In linea di massima conserviamo i vostri dati solo finché sono necessari per la fornitura della nostra Offerta online e i servizi alla stessa correlati o finché abbiamo un interesse prevalente a un’ulteriore archiviazione (ad es. dopo l’esecuzione di un contratto possiamo avere ancora un interesse prevalente al marketing postale). Successivamente cancelliamo i vostri dati personali, conservando solo i dati che sono ancora necessari per adempiere i nostri obblighi di legge (ad esempio i termini di archiviazione previsti dalle norme fiscali e di diritto commerciale ci impongono di conservare per un determinato periodo documenti come contratti e fatture).

5. Verifica della solvibilità

Abbiamo un interesse legittimo ad effettuare le verifiche della solvibilità descritte in questa sezione al fine di proteggerci da inadempienze. Possiamo incaricare alcune società di valutare il rischio di mancato pagamento sulla base di metodi matematici e statistici e, nella misura consentita dalla legge, di fornirci informazioni sulla probabilità di mancato pagamento. Per la valutazione possono essere utilizzati anche i dati dell'indirizzo, ma non esclusivamente.

Se il risultato di una verifica di solvibilità non soddisfa i nostri requisiti, ci riserviamo il diritto di richiedere un metodo di pagamento sicuro (ad es. carta di credito) o di rifiutarci di concludere il contratto.

La valutazione del credito è un processo decisionale automatizzato. Se non siete d'accordo con il risultato, potete esporre per iscritto il vostro punto di vista in modo che un responsabile possa rivedere la nostra decisione. Inoltre, avete il diritto di conoscere i motivi essenziali a supporto della decisione del rispettivo fornitore di servizi.

Abbiamo affidato le verifiche di solvibilità ai seguenti fornitori di servizi:

Bisnode D&B Deutschland GmbH

Robert-Bosch-Straße 11

64293 Darmstadt

6. Utilizzo di cookie

6.1 Generalità

Nel contesto dei nostri servizi online, possono essere utilizzati cookie e altri sistemi di tracciamento. I cookie sono piccoli file di testo che possono essere memorizzati sul vostro dispositivo quando visitate un'offerta online. Se accedete all'Offerta online un'altra volta, il vostro browser rimanda il contenuto dei cookie al rispettivo fornitore consentendogli di riconoscere il dispositivo finale. La lettura dei cookie ci permette di ottimizzare la nostra Offerta online in base alle vostre esigenze e di renderne più facile l'utilizzo.

6.2 Disattivazione e cancellazione di cookie

Quando visitate le nostre pagine Internet, appare un pop-up che vi chiede se desiderate accettare i cookie presenti sulle nostre pagine o disattivarli nelle impostazioni.

Se decidete di bloccare i cookie, nel vostro browser viene memorizzato un cookie di opt-out che serve esclusivamente ad attribuire il rifiuto. La disattivazione dei cookie può compromettere il corretto funzionamento del sito web.

Ricordiamo inoltre che le impostazioni scelte si riferiscono soltanto al browser utilizzato. Se cancellate i cookie o utilizzate altri browser o altri dispositivi, dovrete configurare nuovamente le impostazioni.

La configurazione delle vostre preferenze non vale per i cookie collocati sul vostro dispositivo da altri fornitori durante la visita di pagine Internet di terzi.

Il vostro browser vi consente di cancellare tutti i cookie in qualsiasi momento. Per procedere alla cancellazione, consultate la Guida del vostro browser. Cancellare i cookie potrebbe tuttavia compromettere la funzionalità del sito web.

Il seguente sito web vi offre inoltre la possibilità di gestire i cookie di terzi e di disattivarli:

http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Poiché questo sito web non è gestito da noi, non siamo responsabili e non siamo in grado di influire sui contenuti e sulla disponibilità.

6.3 Panoramica dei cookie utilizzati

Questa sezione offre una panoramica dei cookie che utilizziamo.

Cookie necessari

Determinati cookie sono necessari per garantire la sicurezza della nostra Offerta online. In questa categoria rientrano ad es.:

  1. cookie che identificano o autenticano i nostri utenti
  2. cookie che memorizzano temporaneamente i dati immessi dall'utente (ad es. il contenuto di un carrello o di un modulo online);
  3. cookie che memorizzano determinate preferenze dell'utente (ad es. impostazioni relative alla ricerca o alla lingua);
  4. cookie che memorizzano i dati necessari per garantire la corretta riproduzione di contenuti audio e video.

6.4 Cookie analitici

Utilizziamo cookie analitici per registrare il comportamento di utilizzo (ad es. banner pubblicitari selezionati, ricerche impostate) dei nostri utenti e valutarlo statisticamente.

7. Web analysis

Abbiamo bisogno di informazioni statistiche sull'utilizzo della nostra Offerta online in modo da renderla sempre più semplice, misurare la nostra audience ed eseguire ricerche di mercato. A tal fine utilizziamo i tool di web analysis descritti nella presente sezione.

I profili di utilizzo realizzati da questi tool con l'aiuto di cookie analitici o attraverso la valutazione di file log non vengono correlati a dati personali. I tool non utilizzano indirizzi IP degli utenti oppure li abbreviano immediatamente dopo la loro registrazione.

Di seguito trovate informazioni sui provider dei tool e sulle modalità per opporvi alla raccolta e al trattamento dei dati da parte dei tool.

Ricordiamo che le preferenze da voi impostate per i tool che utilizzano cookie di opt-out e la funzione di opt-out si riferiscono soltanto al singolo browser. Se utilizzate più dispositivi e browser dovrete ripetere la configurazione per ognuno di essi.

In caso di utilizzo di cookie e tool di analisi, in determinate circostanze i dati personali vengono trasmessi a destinatari al di fuori dello SEE nei cosiddetti paesi terzi.

Potete inoltre impedire la creazione di profili di utilizzo, disattivando l'utilizzo di cookie in generale. Consultate la Sezione Disattivazione e cancellazione di cookie.

7.1 Google Analytics

Google Analytics viene messo a disposizione da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Utilizziamo Google Analytics con la funzione aggiuntiva offerta da Google per l'anonimizzazione degli indirizzi IP: Generalmente, gli indirizzi IP vengono abbreviati già all'interno dell'UE e soltanto in casi eccezionali negli Stati Uniti e in ogni caso vengono conservati solo in forma abbreviata.

Potete opporvi alla raccolta o al trattamento dei vostri dati, scaricando e installando un plug-in per il browser al seguente link:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

7.2 HubSpot

Il nostro sito web utilizza HubSpot che raccoglie dati personali di identificazione utilizzando JavaScript e cookie per analizzare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti. I prodotti di HubSpot ci aiutano a identificare gli utenti del sito web, ad analizzare le campagne e-mail, tracciare i moduli di contatto sul sito web e monitorare Google Ads. Le informazioni di tracciamento degli utenti in forma anonima possono essere trasmesse ad altri clienti di HubSpot.

Maggiori informazioni sui cookie di HubSpot sono disponibili a questo indirizzo: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

7.3 Google Ads o Google Remarketing

Utilizziamo Google Ads il programma di pubblicità online e la tecnologia Google Remarketing per visualizzare la pubblicità online e rendere più pertinenti e mirati gli annunci pubblicitari. Disponiamo cookie di remarketing che possono essere utilizzati da terzi (incluso Google), per visualizzare i nostri annunci su siti web che non sono amministrati da noi. I nostri cookie di remarketing non registrano dati personali. Maggiori informazioni su Google Ads sono disponibili all'indirizzo: https://ads.google.com/intl/it_it/home/how-it-works/.

7.4 LinkedIn Insight tag

Utilizziamo il programma pubblicitario LinkedIn per visualizzare pubblicità sulla piattaforma di Linkedin. Collochiamo il cookie LinkedIn nel browser di un utente che visita il nostro sito. Questo ci consente di monitorare i nostri annunci e le relative conversioni sul nostro sito.

Maggiori informazioni sono disponibili all'indirizzo: https://www.linkedin.com/help/lms/answer/65521/the-linkedin-insight-tag-frequently-asked-questions?lang=de

7.5 Google Maps

Questa pagina utilizza il servizio di mappe di Google Maps tramite un'API. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Per l'utilizzo delle funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il Suo indirizzo IP. Queste informazioni vengono solitamente trasmesse a un server di Google LLC negli USA e lì salvate. Il fornitore di questa pagina non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati. L'uso di Google Maps è nell'interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online e di una facile reperibilità dei luoghi da noi elencati sul sito web. Questo rappresenta un interesse legittimo predominante da parte nostra ai sensi dell'articolo 6 sezione 1 lit. f GDPR.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, si prega di consultare la politica sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

8. Utilizzo di tool di retargeting

Per ottimizzare il nostro marketing online, ci avvaliamo delle cosiddette tecnologie di retargeting, volte a configurare l’offerta online a seconda delle vostre preferenze ed esigenze. Per queste finalità utilizziamo i tool elencati di seguito. I profili di utilizzo creati da questi tool con l’aiuto di cookie pubblicitari o cookie pubblicitari di terzi, i cosiddetti web beacon (elementi grafici non visibili, chiamati anche pixel o pixel di tracciamento) o tecnologie analoghe, non saranno associati a dati personali.

Questi tool vengono utilizzati dai provider per proporre ai nostri utenti una pubblicità personalizzata nell’Offerta online e in offerte di terzi e controllare la frequenza con la quale gli utenti visualizzano determinate inserzioni. La responsabilità per il trattamento dei dati in relazione a questi tool è del rispettivo provider. I provider dei tool trasmettono informazioni anche a terzi per le finalità ricordate.

Durante l'utilizzo di tool di retargeting, i dati personali potrebbero essere trasmessi a destinatari al di fuori dello SEE, nei cosiddetti paesi terzi.

Per ogni tool troverete le informazioni relative al provider e le modalità per opporvi alla raccolta di dati per mezzo di questo tool.

Ricordiamo che le preferenze da voi impostate per i tool che utilizzano cookie di opt-out e la funzione di opt-out si riferiscono soltanto al singolo browser. Se utilizzate più dispositivi e browser dovrete ripetere la configurazione per ognuno di essi.

Inoltre potete impedire in generale la creazione di profili di utilizzo, disattivando l'utilizzo di cookie, si veda in proposito la Sezione Disattivazione e cancellazione di cookie.

Maggiori informazioni sulla pubblicità personalizzata sono disponibili all'indirizzo: http://www.meine-cookies.org. Il seguente link vi permette inoltre di vedere lo stato di attivazione di determinati tool di vari provider e di opporvi alla raccolta o all’analisi dei vostri dati da parte di tali tool:

http://www.meine-cookies.org/cookies_verwalten/praeferenzmanager-beta.html.

Questo link vi offre la possibilità di opporvi al trattamento dei diversi tool, in particolare tool di provider statunitensi: http://www.networkadvertising.org/choices/

Pixel di conversione di Facebook

Nella nostra Offerta online utilizziamo il Pixel di Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda („Facebook“). Il Pixel di Facebook ci consente di visualizzare annunci pubblicitari in linea con i vostri interessi e stabilire se siete stati reindirizzati sulla nostra Offerta online dopo aver fatto clic sui nostri annunci pubblicitari su Facebook.

Maggiori informazioni sul trattamento dei vostri dati personali da parte di Facebook, e sulle possibili impostazioni per proteggere la vostra privacy su Facebook sono disponibili nella policy sulla privacy di Facebook: https://www.facebook.com/policy e https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

Per impedire definitivamente la raccolta dei dati di utilizzo, fate clic su uno dei seguenti link: http://www.aboutads.info/choices oppure http://www.youronlinechoices.eu. Gli utenti Facebook registrati possono inoltre configurare le tipologie di annunci pubblicitari che desiderano visualizzare all'interno di Facebook. Seguite il link: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads.

Twitter Pixel

Nella nostra Offerta online utilizziamo il Twitter Pixel di Twitter International Company, 1 Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda („Twitter“). Il Pixel di Twitterci consente di visualizzare annunci pubblicitari in linea con i vostri interessi e stabilire se siete stati reindirizzati sulla nostra Offerta online dopo aver fatto clic sui nostri annunci pubblicitari su Facebook.

Maggiori informazioni sul trattamento dei vostri dati personali da parte di Twitter, , e sulle possibili impostazioni per proteggere la vostra privacy su Twitter sono disponibili nella policy sulla privacy di Twittertlinie: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies.

Per impedire definitivamente la raccolta dei dati di utilizzo, fate clic su uno dei seguenti link: http://www.aboutads.info/choices oppure http://www.youronlinechoices.eu.

9. Newsletter

Nell'ambito della nostra Offerta online avete la possibilità di abbonarvi a newsletter. Utilizziamo a questo proposito la cosiddetta procedura di double opt-in, ossia vi invieremo una newsletter tramite e-mail, servizi di messaggistica mobile (come ad es. WhatsApp), SMS o notifica push soltanto dopo che voi avrete esplicitamente confermato l'attivazione del servizio di newsletter facendo clic sull'apposito link in una notifica. Se successivamente non desiderate più ricevere la newsletter, potrete disdire il vostro abbonamento in qualsiasi momento revocando il vostro consenso. Per revocare il consenso per la newsletter che ricevete tramite e-mail è sufficiente fare clic sul link presente nella newsletter stessa oppure modificare le impostazioni di amministrazione nella rispettiva offerta. In alternativa, potete mettervi in contatto con noi utilizzando i dati nella Sezione Contatti.

10. Concorsi

Avete la possibilità di partecipare a diversi concorsi organizzati da Azena. Per partecipare a un concorso è necessario compilare un modulo online. Salvo diversa indicazione nella specifica informativa sulla privacy, trattiamo i seguenti dati personali raccolti tramite il modulo online: nome, cognome, indirizzo e-mail, azienda, paese. I dati vengono trattati esclusivamente per la finalità della pre-selezione e dell'esecuzione di un concorso. La base giuridica per il trattamento dei dati in caso di vostra partecipazione è l'art. 6 cpv. 1 lett. b) RGPD (esecuzione di un contratto).

Una volta concluso il concorso, i dati dei partecipanti vengono cancellati.

11. Link esterni

La nostra Offerta online può contenere link a pagine Internet di terzi, con cui noi non abbiamo alcun rapporto. Non possiamo influire in alcun modo sulla raccolta, sul trattamento e sull'utilizzo degli eventuali dati personali trasmessi a terzi con il clic sul link, poiché il comportamento di terzi naturalmente esula dal nostro controllo. Decliniamo ogni responsabilità per il trattamento di tali dati personali da parte di terzi.

12. Sicurezza

I nostri collaboratori e i fornitori di servizi da noi incaricati sono soggetti a un obbligo di riservatezza e di rispetto delle norme di legge vigenti in materia.

Adottiamo tutte le misure tecniche e organizzative necessarie per garantire un livello di tutela adeguato e, in particolare, proteggere i dati da noi gestiti dai rischi di distruzione accidentale o illegale, manipolazione, perdita, modifica o divulgazione o accesso non autorizzato. Le nostre procedure di sicurezza sono costantemente aggiornate in base al progresso tecnologico.

13. Diritti degli utenti

Se intendete fare valere i vostri diritti, vi invitiamo a seguite le indicazioni della Sezione Contatti. Assicuratevi che i dati da voi forniti ci consentano di identificarvi in modo univoco.

Diritto di informazione e accesso

Avete il diritto di ricevere da noi informazioni sul trattamento dei vostri dati. A questo proposito potete far valere il diritto di essere informati del trattamento dei dati personali che vi riguardano.

Diritto di rettifica e cancellazione

Potete chiederci di rettificare dati errati e, se le condizioni legali sono soddisfatte, ottenere l'integrazione o la cancellazione dei vostri dati. Tale diritto non si applica ai dati contabili e di fatturazione oppure soggetti per legge a obbligo di conservazione. Qualora l’accesso a tali dati non sia necessario, il loro trattamento viene però limitato (si veda di seguito).

Limitazione del trattamento

A condizione che siano soddisfatte le condizioni legali, potete chiederci di limitare il trattamento dei vostri dati.

Portabilità dei dati

Avete inoltre il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che vi riguardano e che ci avete forniti e, se tecnicamente fattibile, di chiederci che i dati vengano trasmessi a terzi.

Opposizione al marketing diretto

Potete inoltre opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per finalità di marketing diretto ("Opposizione alla pubblicità"). Segnaliamo che, per ragioni organizzative, potrebbe esserci una sovrapposizione tra l'opposizione e l'utilizzo dei dati in una campagna che è già in corso.

Opposizione al trattamento dei dati sulla base giuridica dell’«interesse prevalente»:

Avete inoltre il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati da parte nostra, qualora tale trattamento si basi sul «interesse prevalente». . Interromperemo quindi il trattamento dei vostri dati a meno che non riusciamo a dimostrare - in conformità alle disposizioni di legge - motivi cogenti e meritevoli di tutela per l'ulteriore trattamento, che prevalgono sui vostri diritti.

Revoca del consenso

Nel caso in cui acconsentiate al trattamento dei vostri dati, avete il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. La liceità del trattamento dei dati prima della revoca rimane impregiudicata.

Diritto al reclamo presso le autorità di controllo

Avete il diritto di presentare un reclamo presso l’Autorità di controllo competente per il vostro luogo di residenza o per il vostro luogo di residenza o per il vostro Cantone o all'autorità di controllo responsabile per la nostra società. L’autorità in oggetto è:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 27

91522 Ansbach

Telefono: +49 (0) 981 53 1300

Telefax: +49 (0) 981 53 98 1300

e-mail: poststelle@lda.bayern.de

 

Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza in Svizzera

Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza

Feldeggweg 1

CH-3003 Berna

Telefono: +41 58 462 43 95

Telefax: +41 58 465 99 96

14. Modifiche all'informativa sulla protezione dei dati

Qualora le circostanze del trattamento dei dati cambino, modificheremo la presente Informativa sulla privacy. Ci riserviamo il diritto di modificare le nostre misure di sicurezza e le politiche in materia di trattamento dei dati personali, nel caso lo sviluppo tecnico lo richieda. In tali casi modificheremo la nostra Informativa sulla privacy. Vi invitiamo a consultare sempre l’ultima versione della nostra Informativa sulla privacy.

15. Processo decisionale automatizzato

Non utilizziamo processi decisionali automatizzati per instaurare, eseguire e porre fine a rapporti d'affari secondo l'art. 22 RGPD. In particolare, se utilizzassimo tali processi, vi informeremo dei diritti che vi spettano ai sensi degli obblighi legali.

16. Contatto

Se desiderate mettervi in contatto con noi, scriveteci all'indirizzo riportato nella sezione "Responsabile". Per far valere i vostri diritti e segnalare eventuali incidenti relativi alla protezione dei dati, utilizzate il seguente link:

https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz.

Per suggerimenti e reclami concernenti il trattamento dei vostri dati personali, vi consigliamo di rivolgervi al Responsabile per la protezione dei dati del Gruppo presso il Dipartimento Sicurezza delle informazioni e protezione dei dati del Gruppo Bosch:

Datenschutzbeauftragter

Abteilung Informationssicherheit und Datenschutz Bosch-Gruppe (C/ISP)

Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart
GERMANIA

oppure

mail a: DPO@bosch.com

17. Aggiornato a

22.12.2021